[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1aa06852-b3ec-49b5-b341-d11b7c75b389","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_restaurant","hlt_torkel"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:47+02:00","dateModified":"2024-06-17T09:26:00+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Familie Hansruedi Adank","en_US":"Weingut Familie  Hansruedi Adank"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unser Familienweingut liegt in Fl\u00e4sch, im Herzen der B\u00fcndner Herrschaft. Das alpine Klima und die kalkhaltigen B\u00f6den bilden das ideale Terroir f\u00fcr Burgundersorten (Pinot Noir). Ihnen geh\u00f6rt unsere ganze Leidenschaft, denn unsere Weine sollen Geschichten erz\u00e4hlen. Von den Lagen und den B\u00f6den. Von dem Handwerk, das unsere Tage pr\u00e4gt. Von den Traditionen, die tief in unserer Familie verwurzelt sind.","en_US":"Our family winery is located in Fl\u00e4sch, in the heart of the B\u00fcndner Herrschaft. The alpine climate and the calcareous soils form the ideal terroir for Burgundy varieties (Pinot Noir, Chardonnay). They are our passion, because our wines should tell stories. About the sites and the soils. Of the craftsmanship that characterizes our days. Of the traditions that are deeply rooted in our family."},"description":{"de_CH":"Reben und Wein sind unsere Leidenschaft, unsere Motivation. Wir lieben das Handwerk, die vielf\u00e4ltigen Arbeiten im Laufe der Jahreszeiten. Im Winter, wenn wir unter dem klaren Himmel der B\u00fcndner Herrschaft mit dem Rebschnitt das Fundament f\u00fcr den kommenden Jahrgang legen. Im Sommer, wenn morgens bei der Laubarbeit die Tautropfen auf den Rebbl\u00e4ttern glitzern. Und ganz besonders im Herbst: dann lesen wir mit dem Ernteteam die Trauben \u2013 bei uns heisst das \u00fcbrigens \u00abwimmle\u00bb \u2013 und anschliessend beginnt die Arbeit im Keller. \n\nErfahrung und Handwerk sind abgestimmt auf das Fl\u00e4scher Terroir. Reich an Kalk und je nach Lage mit Ton und Lehm angereichert, pr\u00e4gen diese durchl\u00e4ssigen, warmen Schiefer-B\u00f6den unsere Weine. Doch erst das Mikroklima macht das Fl\u00e4scher Terroir perfekt: Im Herbst ist der Himmel \u00fcber der B\u00fcndner Herrschaft meist tiefblau und die Luft f\u00fchlt sich an wie Seide. Dann streicht der F\u00f6hn durch die Regionen des Alpenrheins. Er trocknet den Tau von den Trauben und seine W\u00e4rme verpasst der Beerenreife den letzten Schliff. So heiss es tags\u00fcber auch werden kann. Gegen Abend streichen k\u00fchle Fallwinde vom Fl\u00e4scher Berg her durch die Reben und sorgen f\u00fcr eine balancierte S\u00e4ure.\n\nAdank Weine ist ein Familienweingut und es versteht sich von selbst, dass wir alle Aufgaben gemeinsam bew\u00e4ltigen. In der Gr\u00f6sse unseres kleinen Teams liegt unsere Kraft. Gegenseitige Wertsch\u00e4tzung und ein offenes Ohr f\u00fcr die Ideen und Vorstellungen in unseren K\u00f6pfen bringen unsere Weine voran. Ehrliches Handwerk, Nachhaltigkeit und Zeit bilden die Grundpfeiler unserer Philosophie. Zeit, die wir uns nehmen, um die richtigen Entscheidungen zu treffen und Zeit, die wir den Weinen lassen, um zu ihrer Vollendung zu gelangen. Handwerk, das auf den Erfahrungen baut, die wir uns Tag f\u00fcr Tag im Keller und in den Rebbergen aneignen. Nachhaltigkeit, die wir leben: Unsere B\u00f6den sollen so vielf\u00e4ltig und so biodivers wie nur m\u00f6glich an die n\u00e4chste Generation weitergegeben werden.","en_US":"Vines and wine are our passion, our motivation. We love the craft, the varied work over the seasons. In winter, when we lay the foundations for the coming vintage by pruning the vines under the clear skies of the B\u00fcndner Herrschaft. In summer, when the dewdrops glisten on the vine leaves in the morning while we are working on the leaves. And especially in autumn: then we harvest the grapes together with the harvest team - by the way, we call it \u0026quot;wimmle\u0026quot; - and afterwards the work in the cellar begins. \n\nExperience and craftsmanship are attuned to the Fl\u00e4scher terroir. Rich in lime and, depending on the location, enriched with clay and loam, these permeable, warm slate soils characterize our wines. But it is the microclimate that makes the Fl\u00e4scher terroir perfect: In autumn, the sky above the B\u00fcndner Herrschaft is usually deep blue and the air feels like silk. Then the F\u00f6hn blows through the regions of the Alpine Rhine. It dries the dew from the grapes and its warmth puts the finishing touches to the ripening of the berries. As hot as it can get during the day. Towards evening, cool downdrafts from Fl\u00e4scher Berg sweep through the vines and ensure balanced acidity.\n\nAdank Weine is a family winery, and it goes without saying that we manage all tasks together. In the size of our small team lies our strength. Mutual appreciation and an open ear for the ideas and imaginations in our heads move our wines forward. Honest craftsmanship, sustainability and time are the cornerstones of our philosophy. Time that we take to make the right decisions and time that we allow the wines to reach their perfection. Craft that builds on the experience we acquire day after day in the cellar and in the vineyards. Sustainability that we live: Our soils should be passed on to the next generation as diverse and as biodiverse as possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"St. Luzi 3","telephone":"+41 81 302 65 56","email":"mail@adank-weine.ch","url":"http:\/\/www.adank-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0265408","longitude":"9.5139953"},"openstreetmap_id":"node\/4818286199","google_place_id":"ChIJ9V5tqmXLhEcRwHYcbNtrN7Q","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/2\/3\/7323b4249a8298a5399e7bdbd73c131eba3d7553_Hansruedi_und_Rezia_Adank.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2c98d299-11e7-4aa2-a29c-33ed634a72b6","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_Sonnenterrassen_Sommer","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_gastronomie","hlt_genussmenschen","hlt_geschenkkarte","hlt_restaurant","hlt_torkel"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:32+02:00","dateModified":"2024-06-17T09:26:02+02:00","name":{"de_CH":"Grotto Fl\u00e4scher Bad","en_US":"Grotto Fl\u00e4scher Bad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einzigartiges Gasthaus mitten im Rebberg der Familie Hermann in Fl\u00e4sch.","en_US":"Unique inn in the middle of the vineyard of the Hermann family in Fl\u00e4sch."},"description":{"de_CH":"Das Grotto Fl\u00e4scher Bad ist einfach ein M\u00fc anders. \nHier steht alles unter dem Motto \u00abbewusst geniessen\u00bb: Beim respektvollen Umgang mit der Natur und unseren Ressourcen oder bei der Wertsch\u00e4tzung und Entl\u00f6hnung unserer Mitarbeitenden und Partner - wir m\u00f6gen es lokal, sorgf\u00e4ltig und nachhaltig. \nWir m\u00f6chten Deine Gedanken und Deinen Gaumen in die Ferien schicken, denn eins wissen wir: Genuss ist verg\u00e4nglich, nicht aber die Erinnerung daran. Deshalb m\u00f6chten wir die Freude daran unbedingt mit dir teilen. \n\nWir w\u00fcnschen Dir ganz viele bleibende Eindr\u00fccke und einen Moment \u00abzum Abschalte\u00bb bei uns.","en_US":"The Grotto Fl\u00e4scher Bad is simply a bit different. \nEverything here is under the motto \u0022enjoy consciously\u0022: In the respectful treatment of nature and our resources or in the appreciation and remuneration of our employees and partners - we like it local, careful and sustainable. \nWe want to send your thoughts and your palate on holiday, because we know one thing: Pleasure is fleeting, but not the memory of it. That\u0027s why we want to share the joy of it with you. \n\nWe wish you many lasting impressions and a moment \u0022to switch off\u0022 with us."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"mitten im Rebberg der Familie Hermann","telephone":"+41 81 756 11 22","email":"geniessen@das-grotto.ch","url":"http:\/\/www.das-grotto.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0365098","longitude":"9.4946418"},"google_place_id":"ChIJizOenr3MhEcR0PwzsH5plJA","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/1\/3\/ae134f0291950e8cc3cd2e9952cac821342c4c2e_Pergola_6_web.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"33f3d505-b3e9-4761-b91b-6963ae262ff0","category":["hlt_Erlebnisse_Buendner_Herrschaft","hlt_Erlebnisse_nach_Ort","hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_shopping","hlt_torkel","hlt_weingut"],"dateCreated":"2022-02-15T08:48:34+01:00","dateModified":"2024-06-17T09:26:03+02:00","name":{"de_CH":"Weingut M\u00f6hr-Niggli","en_US":"Weingut M\u00f6hr-Niggli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u0026quot;M\u00d6HR-NIGGLI\u0026quot;\nverbindet Generationen von Menschen, bedeutet unser t\u00e4gliches Schaffen im Wingert und Keller.\nDer Name steht f\u00fcr unsere hohen Anspr\u00fcche an einen nachhaltigen, qualitativ hochstehenden Wein.","en_US":"\u0026quot;M\u00d6HR-NIGGLI\u0026quot;\nconnects generations of people, means our daily work in the vineyard and cellar.\nThe name stands for our high standards of sustainable, high-quality wine."},"description":{"de_CH":"Auf rund 4 Hektaren in Maienfeld und auf 0.6 Hektaren in Maisprach \u2013 Basellandschaft \u2013 wird Weinbau betrieben. Der Fokus liegt dabei auf der urspr\u00fcnglichen Burgundersorte Pinot Noir. Daraus entstehen nebst dem \u201ePILGRIM\u201c, ein Pinot Noir aus den bevorzugtesten Lagen um die Stadt Maienfeld, noch weitere Crus aus Einzellagen auf 3 sehr unterschiedlichen Terroirs. \n\nDas ganzheitliche Arbeiten liegt uns am Herzen. Sei dies das Bewirtschaften der Rebberge, das Pflegen und Begleiten der noch jungen Weine im Keller, oder der pers\u00f6nliche Kontakt zu unseren Privatkunden, Gastronomen sowie Weinfachh\u00e4ndlern.","en_US":"Vineyards are cultivated on around 4 hectares in Maienfeld and on 0.6 hectares in Maisprach - Basellandschaft. The focus is on the original Burgundy variety Pinot Noir. In addition to the \u0026quot;PILGRIM\u0026quot;, a Pinot Noir from the most favoured vineyards around the town of Maienfeld, other Crus are produced from single vineyards on 3 very different terroris. \n\nHolistic work is close to our hearts. Whether it is the cultivation of the vineyards, the care and accompaniment of the still young wines in the cellar, or the personal contact with our private customers, restaurateurs and wine merchants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Steigstrasse 22a","telephone":"+41813301083","email":"info@moehr-niggli.ch","url":"https:\/\/www.moehr-niggli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.008835573674","longitude":"9.529990553855898"},"openstreetmap_id":"way\/135931770","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/5\/9\/e\/f59e7238ebe0d3f09a32c1f5f59563a67bedd41b_moehrniggli_schwarz__2.png","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"77a2324d-00a4-4f32-8c3e-433cd2d6e51b","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_restaurant","hlt_torkel","hlt_weingut"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:34+02:00","dateModified":"2024-09-11T09:32:29+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Donatsch \u0026 Winzerstube \u0022zum Ochsen\u0022","en_US":"Winery Donatsch \u0026 Winzerstube \u201czum Ochsen\u201d"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weinlokal in der B\u00fcndner Herrschaft der Winzerfamilie Donatsch","en_US":"The wine bar of the Donatsch Winery in Malans - Grisons"},"description":{"de_CH":"Ein herrschaftliches Erlebnis ist es in der get\u00e4ferten Arvenstube des Ochsen ein Glas Wein zu geniessen. Die Speisekarte hat nicht viele Zeilen, aber man legt grossen Wert darauf, die G\u00e4ste mit besten Produkten aus der Region zu verw\u00f6hnen.\nSo finden Sie neben einer w\u00e4hrschaften Gerstensuppe eine B\u00fcndnerplatte mit luftgetrockneten Fleischspezalit\u00e4ten und K\u00e4se. Die 1926 erbaute B\u00fcndnerstube mit dem blauen Kachelofen l\u00e4dt zum Verweilen ein. Im Winter wird der Ofen t\u00e4glich mit alten Rebwurzeln eingeheizt. Auf dem sonnigen Balkon mit einem Ausblick \u00fcber die Dachlandschaft von Malans in die naheliegenden Berge sind schon viele gem\u00fctlichen Stunden verbracht worden.\n\nIm Weingut Donatsch haben Sie die M\u00f6glichkeit w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten der dazugeh\u00f6rigen Winzerstube \u0026quot;zum Ochsen\u0026quot; diverse Eigenbau-Weine im Offenausschank zu bestellen. Ebenso ist ein Degustationsbrett mit vier verschiedenen Donatsch-Weinen im Angebot. Im Ochsen gibt es keine Weinkarte zum Bl\u00e4ttern, daf\u00fcr eine zum Begehen. In der Vinothek k\u00f6nnen die G\u00e4ste nach ihrem Lieblingswein suchen. Dort finden Sie neben zahlreichen Jahrg\u00e4ngen aus dem Weingut Donatsch eine riesige Auswahl an auserlesenen Weinen aus der B\u00fcndner Herrschaft, dem Bordeaux und Burgund. \u00dcber zweihundert verschiedene Spitzenweine und vielgesuchte Rarit\u00e4ten liegen zur Auswahl bereit.","en_US":"The Donatsch family has owned the \u00abOchsen\u00bb in Malans for over 100 years. That\u0026#039;s five Donatsch generations of wine connoisseurs. The family-owned business philosophy is to produce true wines of outstanding quality, typical of their location.\n\nWe work as close to nature as possible both in the cellar and in the vineyards. Each of our wines is individually cultivated in an optimum manner producing intrinsic single vineyard wines full of character. In our wine bar \u00abzum Ochsen\u00bb where we offer numerous bottled wines, we also serve our guests with several of our own wines by the glass."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Sternengasse 6","telephone":"+41 81 322 11 17","email":"info@donatsch-malans.ch","url":"http:\/\/www.donatsch-malans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9816446","longitude":"9.5771163"},"openstreetmap_id":"way\/232221657","google_place_id":"ChIJYR2fMRDKhEcR8LV-1uJaD6Q","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/c\/9\/15c92c2d8f96d6818f05930b2489ca22cc3ed8b2_Weingut_Donatsch_Malans.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a66dfa9b-17fa-4790-922a-2aceafb0d12c","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_restaurant","hlt_torkel"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:42+02:00","dateModified":"2024-11-13T15:06:14+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch","en_US":"Winery Ueli \u0026 Juerg Liesch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Degustationen und eigene Feste.","en_US":"Wine tastings \/ Celebrate your event"},"description":{"de_CH":"Rebberge, Keller und Verkaufsr\u00e4ume liegen idyllisch mitten im Gr\u00fcnen. Geniessen Sie einen Kurzbesuch oder einen langen Einblick in die Welt des Winzers oder mieten Sie die R\u00e4umlichkeiten, um Ihren Anlass selbst gestalten.\n\nSaal:\nHeller Raum f\u00fcr max. 30 Personen mit Blick sowohl in den Barriquekeller wie auch ins Gr\u00fcn der Reben. Der Raum samt K\u00fcche und Infrastruktur kann auch gemietet werden.","en_US":"Vineyards, cellar and salesrooms are idyllically located in the middle of the countryside. Enjoy a short visit or a long insight into the world of the winegrower, or rent the premises to create your own event.\n\nHall:\nBright room for max. 30 people with a view of the barrique cellar as well as the green of the vines. The room, including kitchen and infrastructure, can also be rented."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Weingut Treib 1","telephone":"+41 81 322 12 25","email":"info@liesch-weine.ch","url":"http:\/\/www.liesch-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.988163530330276","longitude":"9.55787241817269"},"openstreetmap_id":"way\/1188429141","google_place_id":"ChIJTT_i_DjKhEcR9MMAGxsEtNg","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/a\/9\/46a9179936e9724b92ce7071e7aae582afbdfc45_treib_topdown2_scaled_pl88uzgoykabrj1qx7ik1y3p58dvoh0ukseuulsf28.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"bb4f3414-3cc1-4dc0-84a5-06e30128de7d","category":["hlt_Gastronomie_Walensee","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_torkel","hlt_weingut"],"dateCreated":"2022-02-15T08:57:11+01:00","dateModified":"2024-06-17T09:26:13+02:00","name":{"de_CH":"Grotto \u0022KALIFORNI\u0022 CasaNova Wein Pur","en_US":"Grotto \u0022KALIFORNI\u0022 CasaNova Wine Pure"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kleines Wein \u0026amp; Tapas Grotto mitten im Rebberg und direkt am See","en_US":"Small wine \u0026amp; tapas grotto in the middle of the vineyard and directly on the lake"},"description":{"de_CH":"In unserem Grotto KALIFORNI direkt am Walensee pr\u00e4sentieren wir unsere selber produzierten Weine, Tapas und eine besondere Atmosph\u00e4re im Mikroklima zwischen See und den steilen Kalkfelsw\u00e4nden der Churfirsten.","en_US":"In our Grotto KALIFORNI directly at the lake we present our self-produced wines, tapas and a special atmosphere in the microclimate between the lake and the steep limestone rock walls of the Churfirsten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Seem\u00fchlestrasse","telephone":"+41792189138","email":"kontakt@casanova-weinpur.ch","url":"https:\/\/www.casanova-weinpur.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.12884106799356","longitude":"9.29348945617676"},"openstreetmap_id":"node\/9406872552","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/0\/5\/cb056f01910e3ba484c7f80d534148f2c8919283_9f517ade_b739_4f4a_87eb_26e4cfd2bfc8__2.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d01f1d76-227d-4594-b23e-9a5319a5f8fb","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_Sonnenterrassen_Sommer","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_restaurant","hlt_torkel"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:38+02:00","dateModified":"2024-03-07T16:57:57+01:00","name":{"de_CH":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii","en_US":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gelebte Weintraditionen in herrlichem Ambiente","en_US":"Lived wine traditions in a wonderful ambience"},"description":{"de_CH":"Der Torkel ist sanft umgestaltet - aber selbstverst\u00e4ndlich wurde der alte Charme bewahrt! Das kleine Restaurant Weinstube alter Torkel liegt wundersch\u00f6n mitten in den Rebbergen von Jenins.\n\n- Geniessen - auftanken - sich geborgen f\u00fchlen\n- Staunen - unvergleichliche Landschaften entdecken\n- Die aussergew\u00f6hnlichen Farben der Herrschaft in sich aufnehmen\n- Hervorragende B\u00fcndner Weine entdecken und degustieren\n- Die m\u00e4chtige Baumpresse - original erhalten aus dem Jahr 1722 - bestaunen\n- Spitzenm\u00e4ssige tafeln \u2013 jeder Bissen mit allen Sinnen geniessen","en_US":"The stagger has been gently redesigned - but of course the old charm has been preserved! The small restaurant Weinstube Alter Torkel is beautifully situated in the middle of the vineyards of Jenins.\n\n- Enjoy - recharge your batteries - feel safe and secure\n- Marvel - discover incomparable landscapes\n- Absorbing the extraordinary colors of domination\n- Discover and taste excellent wines from Graub\u00fcnden\n- Marvel at the mighty tree press - originally preserved from 1722\n- Top quality dining - enjoy every bite with all your senses"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Jeninserstrasse 3","telephone":"+41 81 302 36 75","email":"genuss@alter-torkel.ch","url":"http:\/\/www.torkel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0006912","longitude":"9.5525691"},"openstreetmap_id":"node\/3556757066","google_place_id":"ChIJCdYHAIvKhEcRHTmcNIKjA3g","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/0\/2\/3\/e0234df3e34df320e9b5c98168d00cc81480be0a_Photokleinformat_3_2_Weinberg_Jenins_Herbst.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ff25f490-dad6-4681-b6ab-6453e4f996c1","category":["hlt_Gastronomie_Buender_Herrschaft","hlt_Gastronomie_nach_Ort","hlt_custom","hlt_eat_drink","hlt_experiences","hlt_torkel","hlt_tours_excursions","hlt_venue_event","hlt_venue_rooms","hlt_weingut"],"dateCreated":"2021-04-19T08:27:40+02:00","dateModified":"2024-06-17T09:26:16+02:00","name":{"de_CH":"Cottinelli Weinbau","en_US":"Cottinelli Weinbau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einmalige Eventlocation","en_US":"Unique event location"},"description":{"de_CH":"Unser Gesellschaftsraum Torkel eignet sich als besonderen Ort f\u00fcr Geburtstage, Hochzeite, Firmenanl\u00e4sse oder Familienfeiern. Platz finden Gruppen bis zu ca. 80 Personen. Kulinarisch verw\u00f6hnt Sie ein Catering nach Ihrer Wahl.\n\nBetriebsf\u00fchrungen mit anschliessender Degustation mit verschiedenen B\u00fcndnerweinen sind f\u00fcr Gruppen ab 10 Personen m\u00f6glich. Zu den Weinen servieren wir Ihnen in unserem Barriquekeller b\u00fcndner Rohschinken und K\u00e4se.","en_US":"Our Torkel is suitable as a special place for birthdays, weddings, corporate events or family celebrations. We can accommodate groups of up to 80 people. \n\nGuided tour with subsequent tasting of different Grisons wines are possible for groups of 10 people. The wines are served with freshly sliced prosciutto."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Karlihofstrasse 11","telephone":"+41 81 300 00 30","email":"malans@plozzawinegroup.ch","url":"https:\/\/www.plozzawinegroup.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9701756","longitude":"9.563749"},"openstreetmap_id":"way\/169639589","google_place_id":"ChIJB6hwkPXJhEcR1uuypnarnOU","image":"https:\/\/hltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/e\/c\/25ecf91c28f66a5de23ed4523e9b7da291c6874e_whc_07_diverses_01.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]}]